Express yourself
Je me suis éclatée à vous lire, c'est savoureux! merci Sissou d'avoir lancé le fil et je retiens Martine!!!
En fait j'en ai des tonnes mais à froid c'est pas facile. Surtout que ce sont souvent des expressions locales dont je ne connais pas l'orthographe! un grand pardon aux ch'tis dont j'égratigne les expressions!
* arrête ton migouri: Tout ce qui est patouille, un peu gore! Très utilisée avec Léontine
* être mou le couk: être tout mou, pas bien, ramollo quoi!
* potch: pot, boite etc
* tricpot: appareil en général
* se casser la margoulette: se casser la figure
* ça me saoûle! : très fréquement utilisé
* c'est le binz, c'est quoi ce binz: bazard pour ne pas écrire b%$#µ*!
* c'est clair: j'ai des périodes comme elle, et ça me prend surtout au téléphone
* me fas caga: ça me fais iech
* faut pas pousser Maurice
* et la marmotte, elle met le chocolat dans le papier alu: c'est ça prend moi pour une c*%%#!
* mais bien sûr!: idem
* je suis scotchée! je suis comme 2 ronds de flan
* cassé...pour faire comme mes ados en herbe! et ça casse dur! Brice, à côté peut aller se rhabiller !
* en voiture Simone!
* c'est parti mon.... (réponse en coeur des marmots) KIKI!
enfin j'en ai plein...j'aime récupérer et jurer comme un charretier. Je passe sous silence les injures courantes dont je ne me passe pas ;)